Czytanie
Sortowanie
Źródło opisu
Bibliografia Małopolski
(532)
Forma i typ
Artykuły
(530)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(8)
Książki
(2)
Publikacje naukowe
(2)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Autor
Dziedzic Brygida
(8)
Szymaszek Agnieszka
(8)
Lorek Rafał
(7)
Dziwiszewska Joanna
(5)
Błaut Krystyna (1953- )
(4)
Ciepliński Jan
(4)
Jamka Magdalena
(4)
Kamieńska Iwona (1973- )
(4)
Rusek Anna
(4)
Kilian Monika
(3)
Kulas Kinga
(3)
Migdał Zofia
(3)
Mordan Marek
(3)
Polakiewicz Beata
(3)
Sykulska Barbara
(3)
Więcek-Cebula Małgorzata
(3)
Ciężadlik Elżbieta
(2)
Furman Dorota
(2)
Gasidło Barbara
(2)
Góralewicz Lidia
(2)
Głuch Anna
(2)
Kaczmarz Anna
(2)
Kamiński Mateusz
(2)
Kostrz Joanna
(2)
Kozdrój Marta
(2)
Kusior Jadwiga
(2)
Lisowski Michał
(2)
Moskal Joanna
(2)
Remsak Klaudia
(2)
Staszel Natalia
(2)
Sypień Jacek (1966- )
(2)
Tarczyński Piotr
(2)
Aigner Paweł (1968- )
(1)
Artymowska Ola
(1)
Banasik Marcin
(1)
Banasik-Kosowska Edyta
(1)
Barczyk Ewa
(1)
Bednarczyk-Zborowska Kinga (1984- )
(1)
Białek Jolanta
(1)
Bielak Paweł
(1)
Bogdał Grzegorz (1984- )
(1)
Borowiec Dorota
(1)
Bryniarska Marta
(1)
Buszkowska Katarzyna
(1)
Chodacki Lech
(1)
Cholewa Marta
(1)
Chowaniec-Bakalarska Katarzyna
(1)
Cich Danuta
(1)
Cierniak Agnieszka
(1)
Ciszewska Magdalena
(1)
Czech Jolanta (1952- )
(1)
Czerwiec-Dzierżymirska Małgorzata
(1)
Czubernat Lucyna (1965- )
(1)
Czyż Łukasz
(1)
Derkacz Aneta
(1)
Donabidowicz Dawid
(1)
Dunin-Wąsowicz Paweł (1967- )
(1)
Dusik Krystyna
(1)
Dzidek Małgorzata
(1)
Dębicka-Cieszyńska Agata
(1)
Feluś Natalia (1989- )
(1)
Filipiak Tadeusz (1964- )
(1)
Filipowicz Agnieszka (1973- )
(1)
Fita Jakub
(1)
Flach Jolanta
(1)
Furmancała Dorota
(1)
Gawryluk Barbara (1957- )
(1)
Gawęda Mirosław
(1)
Gałgan Anna (1979- )
(1)
Gerlach Andrzej
(1)
Glanas Renata
(1)
Gminna Biblioteka Publiczna (Przeciszów)
(1)
Gosztyła Magdalena
(1)
Gratkowski Rafał
(1)
Groblicka Ewa
(1)
Grzesiczak Łukasz (1981- )
(1)
Gucwa Anna
(1)
Górska Anna (dziennikarz)
(1)
Gąciarz Aleksander (1972- )
(1)
Hankus-Wszołek Zofia
(1)
Honek Urszula (1987- )
(1)
Horabik Katarzyna
(1)
Jagiełło Monika
(1)
Jaje Łukasz
(1)
Jarczyk Elżbieta (1965- )
(1)
Jarguz Anna
(1)
Kamieński Rafał (1978- )
(1)
Klimas Bartosz
(1)
Kluch Małgorzata
(1)
Knapik Elżbieta
(1)
Knapik-Lizak Paulina
(1)
Koryczan Michał (1981- )
(1)
Kosińska Beata
(1)
Kowalczyk Bronisław
(1)
Kowalczyk Julian (1960- )
(1)
Kołcz Bogusław (1963- )
(1)
Kucek Stanisława
(1)
Kurowska-Kisiel Malwina
(1)
Kwadrans B
(1)
Kędzierski Piotr (1964- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(37)
2010 - 2019
(156)
2000 - 2009
(338)
Okres powstania dzieła
2001-
(105)
Kraj wydania
Polska
(512)
nieznany (l0)
(16)
nieznany (pol)
(4)
Język
polski
(246)
Odbiorca
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(1)
Temat
Biblioteki publiczne
(13896)
Imprezy kulturalne
(11813)
Wystawy sztuki
(9862)
Duchowieństwo katolickie
(6271)
Inwestycje
(5474)
Czytanie
(-)
Piłka nożna
(5024)
Teatr polski
(4918)
Konkursy i festiwale muzyczne
(4673)
Kluby sportowe
(4437)
Zawody sportowe
(4082)
Samorząd gminny
(3650)
Pisarze polscy
(3624)
Drogi
(3584)
II wojna światowa (1939-1945)
(3578)
Żydzi
(3452)
Sport
(3389)
Kościoły i kaplice
(3336)
Uniwersytet Jagielloński
(3265)
Katolicyzm
(3164)
Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny)
(3116)
Tematy i motywy
(3040)
Malarze polscy
(2984)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(2914)
Organizacje
(2812)
Obchody
(2803)
Zbiory muzealne
(2738)
Szkolnictwo podstawowe
(2715)
Sztuka polska
(2648)
Inscenizacja
(2524)
Promocja czytelnictwa
(2451)
Szkolnictwo wyższe
(2437)
Działalność charytatywna
(2413)
Aktorzy polscy
(2407)
Wystawy historyczne
(2342)
Poeci polscy
(2308)
Laureaci
(2294)
Rocznice
(2285)
Remont
(2233)
Architektura polska
(2155)
Pożarnictwo
(2132)
Nauczyciele
(2026)
Osoby z niepełnosprawnością
(2007)
Opieka społeczna
(1997)
Obiekty i urządzenia sportowe
(1987)
Miasta
(1923)
Wojsko
(1896)
Finanse
(1892)
Mecze piłkarskie
(1886)
Budownictwo
(1861)
COVID-19
(1849)
Epidemie
(1817)
Szkolnictwo
(1811)
Imprezy
(1786)
Więźniowie obozów
(1775)
Nagrody
(1773)
Parafie
(1754)
Osoby w wieku starszym
(1720)
Hokej na lodzie
(1717)
Pomniki
(1710)
Konkursy szkolne
(1694)
Służba zdrowia
(1692)
Planowanie przestrzenne
(1691)
Parki i ogrody
(1671)
Młodzież
(1667)
Wsie
(1662)
Zamki i pałace
(1650)
Produkt turystyczny
(1648)
Samorząd terytorialny
(1631)
Miejska Biblioteka Publiczna im. Juliusza Słowackiego (Tarnów)
(1621)
Budżety gminne
(1593)
Muzeum Narodowe (Kraków)
(1526)
Muzyka polska
(1522)
Zgromadzenia i imprezy masowe
(1511)
Szpitale
(1496)
Zbiory biblioteczne
(1496)
Praca kulturalno-oświatowa
(1486)
Politycy
(1448)
Lekarze
(1439)
Towarzystwo Hokejowe Aksam Unia Oświęcim
(1425)
Bibliotekarstwo
(1418)
Święci i błogosławieni
(1407)
Radni
(1404)
Ulice
(1393)
Konserwacja zabytków
(1392)
Koncerty i recitale
(1383)
Rzeźba polska
(1376)
Czas wolny od pracy ucznia
(1373)
Turystyka górska
(1369)
Holokaust
(1364)
Imprezy literackie
(1339)
Konkursy i festiwale artystyczne
(1337)
Konkursy i festiwale literackie
(1335)
Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica (Kraków)
(1314)
Narodowy Stary Teatr im. Heleny Modrzejewskiej (Kraków)
(1309)
I wojna światowa (1914-1918)
(1306)
Siatkówka (sport)
(1306)
Kobieta
(1301)
Imprezy muzyczne
(1299)
Hutnik Kraków
(1287)
Społeczności lokalne
(1283)
Temat: dzieło
Balladyna
(2)
Przedwiośnie
(2)
Ballady i romanse
(1)
Biserka. Kolaże
(1)
Lalka
(1)
Tryptyk rzymski
(1)
Wesele
(1)
Wszystkie lektury nadobowiązkowe
(1)
Temat: czas
2001-
(529)
1901-2000
(8)
1989-2000
(5)
1801-1900
(4)
1945-1989
(3)
Temat: miejsce
Nowy Sącz (woj. małopolskie)
(54)
Kraków (woj. małopolskie)
(49)
Oświęcim (pow. oświęcimski)
(34)
Nowy Targ (woj. małopolskie)
(21)
Grojec (pow. oświęcimski)
(19)
Miechów (woj. małopolskie)
(18)
Olkusz (woj. małopolskie)
(18)
Biecz (woj. małopolskie, pow. gorlicki, gm. Biecz)
(16)
Wieliczka (woj. małopolskie)
(15)
Pałecznica (woj. małopolskie, pow. proszowicki, gm. Pałecznica)
(14)
Kęty (pow. oświęcimski)
(12)
Trzebinia (woj. małopolskie, pow. chrzanowski, gm. Trzebinia)
(12)
Chełmek (pow. oświęcimski)
(11)
Nowe Brzesko (woj. małopolskie, pow. proszowicki, gm. Nowe Brzesko)
(10)
Przeciszów (pow. oświęcimski)
(9)
Osiek (pow. oświęcimski)
(8)
Chrzanów (woj. małopolskie)
(7)
Mszana Dolna (pow. limanowski)
(7)
Łopuszna (pow. nowotarski)
(7)
Brzesko (woj. małopolskie)
(6)
Dąbrowa Tarnowska (pow. dąbrowski)
(6)
Jerzmanowice (pow. krakowski)
(6)
Nowa Huta (Kraków ; część miasta)
(6)
Pcim (woj. małopolskie, pow. myślenicki, gm. Pcim)
(6)
Rabka-Zdrój (woj. małopolskie, pow. nowotarski, gm. Rabka-Zdrój)
(6)
Stary Sącz (woj. małopolskie, pow. nowosądecki, gm. Stary Sącz)
(6)
Szczucin (pow. dąbrowski)
(6)
Gorzów (woj. małopolskie, pow. oświęcimski, gm. Chełmek)
(5)
Nowy Wiśnicz (woj. małopolskie, pow. bocheński, gm. Nowy Wiśnicz)
(5)
Alwernia (woj. małopolskie, pow. chrzanowski, gm. Alwernia)
(4)
Gorlice (woj. małopolskie)
(4)
Kozłów (woj. małopolskie, pow. miechowski, gm. Kozłów)
(4)
Limanowa (woj. małopolskie)
(4)
Podegrodzie (woj. małopolskie, pow. nowosądecki, gm. Podegrodzie)
(4)
Tarnów (woj. małopolskie)
(4)
Tuchów (pow. tarnowski)
(4)
Bukowno (woj. małopolskie, pow. olkuski, gm. Bukowno)
(3)
Gręboszów (woj. małopolskie, pow. dąbrowski, gm. Gręboszów)
(3)
Młoszowa (pow. chrzanowski)
(3)
Nowy Targ (woj. małopolskie ; okolice)
(3)
Podhale
(3)
Proszowice (pow. proszowicki ; okręg)
(3)
Proszowice (woj. małopolskie)
(3)
Wadowice (woj. małopolskie)
(3)
Wielka Wieś (pow. krakowski)
(3)
Żabno (pow. tarnowski)
(3)
Andrychów (woj. małopolskie, pow. wadowicki, gm. Andrychów)
(2)
Gołcza (woj. małopolskie, pow. miechowski, gm. Gołcza)
(2)
Jurków (woj. małopolskie, pow. brzeski, gm. Czchów)
(2)
Krościenko nad Dunajcem (woj. małopolskie, pow. nowotarski, gm. Krościenko nad Dunajcem)
(2)
Kłaj (pow. wielicki)
(2)
Libiąż (woj. małopolskie, pow. chrzanowski, gm. Libiąż)
(2)
Lubień (pow. myślenicki)
(2)
Małopolska
(2)
Moszczenica (woj. małopolskie, pow. gorlicki, gm. Moszczenica)
(2)
Mszana Dolna (pow. limanowski ; okręg)
(2)
Niepołomice (woj. małopolskie, pow. wielicki, gm. Niepołomice)
(2)
Nowe Rybie (woj. małopolskie, pow. limanowski, gm. Limanowa)
(2)
Oświęcim (pow. oświęcimski ; okręg)
(2)
Piotrowice (pow. oświęcimski)
(2)
Pleśna (pow. tarnowski)
(2)
Rzezawa (woj. małopolskie, pow. bocheński, gm. Rzezawa)
(2)
Spisz (kraina historyczna)
(2)
Trzyciąż (woj. małopolskie, pow. olkuski, gm. Trzyciąż)
(2)
Zator (woj. małopolskie, pow. oświęcimski, gm. Zator)
(2)
Bańska Niżna (woj. małopolskie, pow. nowotarski, gm. Szaflary)
(1)
Binarowa (woj. małopolskie, pow. gorlicki, gm. Biecz)
(1)
Biskupice (woj. małopolskie, pow. wielicki, gm. Biskupice)
(1)
Bobrek (pow. oświęcimski)
(1)
Borki (pow. dąbrowski)
(1)
Buczków (woj. małopolskie, pow. bocheński, gm. Rzezawa)
(1)
Bór (woj. małopolskie, pow. nowotarski, gm. Szaflary)
(1)
Czarny Dunajec (woj. małopolskie, pow. nowotarski, gm. Czarny Dunajec)
(1)
Czchów (woj. małopolskie, pow. brzeski, gm. Czchów)
(1)
Czubrowice (pow. krakowski)
(1)
Dobczyce (woj. małopolskie, pow. myślenicki, gm. Dobczyce)
(1)
Gmina Klucze (woj. małopolskie, pow. olkuski)
(1)
Gmina Szaflary (woj. małopolskie, pow. nowotarski)
(1)
Gmina Szczucin (woj. małopolskie, pow. dąbrowski)
(1)
Iwanowice (pow. krakowski ; okręg)
(1)
Jaksice (woj. małopolskie, pow. miechowski, gm. Miechów)
(1)
Jodłówka Tuchowska (pow. tarnowski)
(1)
Kalina Wielka (woj. małopolskie, pow. miechowski, gm. Słaboszów)
(1)
Kalwaria Zebrzydowska (woj. małopolskie, pow. wadowicki, gm. Kalwaria Zebrzydowska)
(1)
Kamionka Wielka (woj. małopolskie, pow. nowosądecki, gm. Kamionka Wielka)
(1)
Kasina Wielka (pow. limanowski)
(1)
Kasinka Mała (woj. małopolskie, pow. limanowski, gm. Mszana Dolna)
(1)
Kiczory (woj. małopolskie, pow. nowotarski, gm. Lipnica Wielka)
(1)
Koszyce (pow. proszowicki)
(1)
Kraków (woj. małopolskie ; okręg)
(1)
Krynica-Zdrój (woj. małopolskie, pow. nowosądecki, gm. Krynica-Zdrój)
(1)
Krzeszowice (pow. krakowski)
(1)
Kępie (woj. małopolskie, pow. miechowski, gm. Kozłów)
(1)
Lanckorona (woj. małopolskie, pow. wadowicki, gm. Lanckorona)
(1)
Laskowa (pow. oświęcimski)
(1)
Lipnica Wielka (woj. małopolskie, pow. nowotarski, gm. Lipnica Wielka)
(1)
Lisia Góra (pow. tarnowski)
(1)
Maruszyna (pow. nowotarski)
(1)
Męcina (woj. małopolskie, pow. limanowski, gm. Limanowa)
(1)
Orawa (kraina historyczna)
(1)
Gatunek
Artykuł z czasopisma regionalnego i lokalnego
(102)
Notatka prasowa
(66)
Artykuł publicystyczny
(10)
Artykuł z gazety
(9)
Relacja
(9)
Literatura polska
(7)
Artykuł z czasopisma naukowego
(4)
Książki
(4)
Artykuł z czasopisma bibliotekarskiego
(3)
Literatura ludowa
(3)
Relacja z wydarzenia
(3)
Wywiad dziennikarski
(3)
Artykuł problemowy
(2)
Artykuł z czasopisma filologicznego
(2)
Artykuł z czasopisma społeczno-kulturalnego
(2)
Artykuł z czasopisma bibliologicznego
(1)
Artykuł z czasopisma fachowego
(1)
Artykuł z czasopisma historycznego
(1)
Artykuł z czasopisma katolickiego
(1)
Audiobooki
(1)
Esej
(1)
Felieton
(1)
Film edukacyjny
(1)
Fotoreportaż
(1)
Poezja
(1)
Recenzja artystyczna
(1)
Sprawozdanie
(1)
Twórczość literacka dzieci i młodzieży
(1)
Dziedzina i ujęcie
Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo
(291)
Kultura i sztuka
(32)
Literaturoznawstwo
(17)
Edukacja i pedagogika
(16)
Etnologia i antropologia kulturowa
(4)
Historia
(4)
Socjologia i społeczeństwo
(3)
Hobby i czas wolny
(2)
Informatyka i technologie informacyjne
(2)
Językoznawstwo
(1)
Medycyna i zdrowie
(1)
Podróże i turystyka
(1)
532 wyniki Filtruj
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Wieliczka czyta dzieciom. // Głos Wielicki. - 2009, nr 6, s. 7.
Dokument nadrzędny: Głos Wielicki.
Akcja "Cała Polska czyta dzieciom" w Bibliotece Publicznej w Wieliczce.
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Wieliczka czyta Fredrę. // Kurier Wielicki. - 2013, nr 9, s. 5.
Dokument nadrzędny: Kurier Wielicki.
Dot. udział Biblioteki Publicznej w Wieliczce w ogólnopolskiej akcji "Narodowe czytanie. Aleksander Fredro.".
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Wielkie czytanie / (aru). // Polska Gazeta Krakowska. - 2003, nr (5 II), dod. Proszowice, s. IV, il.
Dokument nadrzędny: Polska Gazeta Krakowska.
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Wielkie czytanie : Kęty / (BAJ). // Dziennik Polski. - 2008, nr 127 (2 VI), dod. Dziennik Polski Małopolski Zachodniej, s. R3.
Dokument nadrzędny: Dziennik Polski.
VII Ogólnopolski Tydzień Czytania Dzieciom w GBP w Kętach.
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Wiersze w remizie : Nowe Brzesko / tekst i fot. (AF). // Dziennik Polski (Wyd. 1, 7). - 2004, nr 68 (20 III), dod. Kronika Krakowska, s. [II], il.
(Dziennik Proszowicki)
Dokument nadrzędny: Dziennik Polski (Wyd. 1, 7).
Przedszkolaki i uczniowie SP w Nowym Brzesku słuchali wierszy Jana Brzechwy i Juliana Tuwima w ramach akcji "Cała Polska czyta dzieciom" realizowanej przez BP w Nowym Brzesku.
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Wiosna z Hałabałą / (SZEL). // Dziennik Polski. - 2011, nr 87 (14 IV), dod. Dziennik Polski Nowosądecki, s. B2, il.
Dokument nadrzędny: Dziennik Polski.
Akcja "Cała Polska czyta dzieciom" w Sądeckiej Bibliotece Publicznej.
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Władza czytała bajki : Nowy Sącz / (lesz). // Polska Gazeta Krakowska. - 2008, nr 134 (10 VI), dod. Polska Gazeta Krakowska (Wyd. Nowy Sącz, Tarnów), s. 12.
Dokument nadrzędny: Polska Gazeta Krakowska.
Udział Sądeckiej BP w akcji "Cała Polska czyta dzieciom".
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Wojsko czyta dzieciom / (mas). // Polska Gazeta Krakowska. - 2007, nr 272 (21 XI), s. 10.
(Kraków ; Puls miasta)
Dokument nadrzędny: Polska Gazeta Krakowska.
Akcja "Cała Polska czyta dzieciom" w WBP w Krakowie. Dzieciom czytali żołnierze z 6. Brygady Desantowo-Szturmowej.
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Wróżki opowiadały bajki : biblioteka czyta dzieciom / (IKa). // Przegląd Olkuski. - 2004, nr 33 (13 VIII), s. 8, il.
Dokument nadrzędny: Przegląd Olkuski.
Zajęcia warsztatowe w ramach kampanii "Cała Polska czyta dzieciom" pod hasłem "Zabawy z książką" w PiMBP w Olkuszu.
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Wspólna zabawa, wspólne czytanie / tekst i fot. (WOJ). // Dziennik Polski (Wyd. 1, 7). - 2003, nr 13 (16 I), dod. Kronika Krakowska, s. [III], il.
(Dziennik w Miechowie)
Dokument nadrzędny: Dziennik Polski (Wyd. 1, 7).
Akcji "Cała Polska Czyta Dzieciom" w PiMBP w Miechowie.
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Wszyscy czytali dzieciom baśnie : Nowy Wiśnicz : seniorzy i dyrektor w mundurze - dla najmłodszych / (MAW). // Gazeta Krakowska. - 2006, nr 154 (4 VII), dod. Tygodnik Bocheński, nr 44, s. 10, il.
Dokument nadrzędny: Gazeta Krakowska.
"Cały Wiśnicz czyta dzieciom" w ramach ogólnopolskiej akcji "Cała Polska czyta dzieciom" w MBP w Nowym Wiśniczu.
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Wszystko o misiach / (jś). // Dziennik Polski (Wyd. 1, 7). - 2007, nr 271 (20 XI), dod. Kronika Krakowska, s. 3.
(Notujemy)
Dokument nadrzędny: Dziennik Polski (Wyd. 1, 7).
Akcja "Cała Polska czyta dzieciom" w WBP w Krakowie. Dzieciom czytali żołnierze z 6. Brygady Desantowo-Szturmowej w ramach obchodów Światowego Dnia Pluszowego Misia.
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Wychowują czytelników / tekst i fot. (ALG). // Dziennik Polski (Wyd. 1, 7). - 2007, nr 268 (16 XI), dod. Kronika Krakowska, s. [4], il.
(Dziennik Proszowicki)
Dokument nadrzędny: Dziennik Polski (Wyd. 1, 7).
Akcja "Od czwartego roku bez książeczki ani kroku" organizowana przez GBP w Pałecznicy. Udział biblioteki w akcji "Cała Polska czyta dzieciom".
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Wyniki konkursu czytelniczego / (GUTI). // Gazeta Krakowska (Wyd. F). - 2007, nr 114 (17 V), dod. Na Podhalu, s. 5.
Dokument nadrzędny: Gazeta Krakowska (Wyd. F).
I Gminny Konkurs Czytelniczy w BP Gminy Nowy Targ z/s w Łopusznej.
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Z bibliotecznej półki / Z. W. // Znad Rudawy (Zabierzów). - 2007, nr 1 (I), s.10.
(Kultura)
Dokument nadrzędny: Znad Rudawy (Zabierzów).
Prezentacja prac laureatów XIV Gminnego Konkursu Czytelniczego zorganizowanego przez GBP w Zabierzowie.
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Z Jajunciem i wilczkiem : Kęty / (BAJ). // Dziennik Polski. - 2008, nr 133 (9 VI), dod. Dziennik Polski Małopolska Zachodnia, s. R3.
Dokument nadrzędny: Dziennik Polski.
Ogólnopolski Tydzień Czytania Dzieciom w GBP w Kętach.
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej