SOWA OPAC : Bibliografia Małopolski

No cover

Book

In basket

Manggha Boznańskiej : inspiracje sztuką Japonii w malarstwie Olgi Boznańskiej = Boznańska & Manggha : Japanese art inspirations in Olga Boznańska's painting / Centrum Sztuki i Techniki Japońskiej manggha ; [red. nauk. Anna Król ; teksty: Anna Król, Małgorzata Martini ; tł. Jerzy Juruś]. - Kraków : Centrum Sztuki i Techniki Japońskiej manggha, 2006. - 169, [2] s. : il. w tym kolor. ; 30 cm.

Author

Boznańska Olga (1865-1940). Król Anna (1958- ). Red. Martini Małgorzata (1953- ). Oprac. Juruś Jerzy. Tł.

Form of Work

Książki

Subject

Boznańska, Olga (1865-1940) Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha (Kraków) Japonia Kraków (woj. małopolskie)

Genre/Form

Drzeworyt Katalog wystawy Malarstwo polskie Grafika japońska

Domain

Kultura i sztuka

Indeks Lokalizacja:

Kraków WBP

Wystawa zorganizowana w ramach Roku Jubileuszowego Olgi Boznańskiej - Boznańska Nieznana w 140. rocznicę urodzin i 65. rocznicę śmierci Artystki.

Bibliogr. s. 165.

Tekst równol. pol., ang.

No cover

Book

In basket

Andrzej Okińczyc - portrety : Centrum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha / red. Anna Król, Ewa Ryżewska ; tekst Anna Król ; tł. Ryszard Reisner]. - Kraków : Centrum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha, [2006]. - 47, [1] s.: il. kolor. ; 26 cm.

Author

Król Anna (1958- ). Ryżewska-Kulawik Ewa. Reisner Ryszard. Tł.

Form of Work

Książki

Subject

Okińczyc, Andrzej (1949- ) Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha (Kraków) Wystawy sztuki Kraków (woj. małopolskie)

Genre/Form

Katalog wystawy Malarstwo polskie

Domain

Dział bibliografii

14.04.01

Indeks Lokalizacja:

Kraków WBP

Tekst równol. pol. i przekł. ang. - R. wyd. ustalony z wydawcą.

No cover

Book

In basket

Bieguny cywilizacji : Toshihiro Hamano, Günter Dollhopf = The poles of civilisation : Centrum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha Kraków, 15.09-22.10 2006 / [red. Anna Król ; tł. z pol. na ang. i z ang. na pol. Jerzy Juruś ; tł. z niem. Bartłomiej Nowak]. - Kraków : Centrum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha, 2006. - 65, [2] s. : il. kolor. ; 30 cm.

Author

Król Anna (1958- ). Redakcja Juruś Jerzy. Tłumaczenie Nowak Bartłomiej. Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Subject

Dollhopf, Günter (1937- ) Hamano, Toshihiro (1937- ) Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha (Kraków) Wystawy sztuki Kraków (woj. małopolskie)

Genre/Form

Malarstwo japońskie Malarstwo niemieckie Katalog wystawy

Domain

Indeks Lokalizacja:

Kraków WBPBgrIR

Wystawa w programie Międzynarodowego Triennale Grafiki - Kraków 2006.

Tekst równoległy polski i angielski.

No cover

Book

In basket

Manggha Boznańskiej : inspiracje sztuką Japonii w malarstwie Olgi Boznańskiej : [katalog / redaktor naukowy Anna Król ; teksty Anna Król, Małgorzata Martini ; tłumaczenie Jerzy Juruś]. - Kraków : Centrum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha, 2006. - 169, [2] s.: il. (gł. kolor.) ; 30 cm.

Author

Król Anna (1958- ). Redakcja Martini Małgorzata (1953- ). Redakcja Juruś Jerzy. Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Subject

Boznańska, Olga (1865-1940) Jasieński, Feliks (1861-1929) Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha (Kraków) Wystawy sztuki Sztuka japońska Kraków (woj. małopolskie) Japonia

Genre/Form

Katalog wystawy Malarstwo polskie Drzeworyt

Domain

Indeks Lokalizacja:

Kraków WBP

Tyt. równol. ang. - Inny tyt. : Boznańska & Manggha. - Tekst równol. pol., ang., tł. z pol. - Bibliogr. s. 166-169.

Wystawa zorganizowana w ramach Roku Jubileuszowego Olgi Boznańskiej - Boznańska Nieznana, w 140 rocznicę urodzin i 65 rocznicę śmierci artystki. Zawiera m.in.: s. 45-140: A. Król, M. Martini. Katalog - s. 45-122: I. Rekwizyty - interpretacje - inspiracje; s. 123-124: II. Artystka i kolekcjoner : Olga Boznańska i Feliks "Manggha" Jasieński; s. 125-129: Korespondencja Olgi Boznańskiej z Feliksem "Mangghą" Jasieńskim; s. 130-140: Dzieła Olgi Boznańskiej z kolekcji Feliksa "Mangghi" Jasieńskiego; s. 141-164: A. Król. Kalendarium.

No cover

Book

In basket

Zanikająca tradycja - Ise-katagami i kimono = A fading tradition: Ise-katagami and kimono / [koncepcja kat. Anna Król ; red. Teresa Leśniak ; tł. Jerzy Juruś, Małgorzata Dutka, Hanna Zamyłka]. - Kraków : Centrum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha, 2006. - 85, [2] s. : il. kolor. ; 30 cm.

(Dawna Sztuka Japońska z Kolekcji Polskich i Zagranicznych.)

Author

Król Anna (1958- ). Oprac. Leśniak Teresa. Red. Juruś Jerzy. Tł. Dutka Małgorzata Janina. Tł. Zamyłka Hanna. Tł.

Form of Work

Książki

Subject

Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha (Kraków) Tkaniny artystyczne Kimono Kraków (woj. małopolskie)

Genre/Form

Katalog wystawy

Domain

Indeks Lokalizacja:

Kraków WBP

Wystawa: Muzeum Etnograficzne, Oddział Muzeum Narodowego we Wrocławiu, 15 grudnia 2006 - 18 lutego 2007; Centrum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha w Krakowie, 7 marca 2007 - 6 maja 2007; Wydział Informacji i Kultury Ambasady Japonii w Warszawie, 15 maja 2007 - 30 czerwca 2007.

Bibliogr. s. 85.

Tekst równol. pol., ang.

No cover

Book

In basket

Spotkanie z Japonią : abc dla dzieci odwiedzających Centrum Manggha / [teksty Wioletta Laskowska, Katarzyna Nowak ; projekt, oprac. graf. i typograf. Rafał Bartkowicz]. - Kraków : Centrum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha, 2006. - 47, [1] s. : il. ; 24 cm.

Author

Laskowska-Smoczyńska Wioletta. Nowak Katarzyna (japonistka). Bartkowicz Rafał. Il.

Form of Work

Książki

Subject

Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha (Kraków) Japonia Kraków (woj. małopolskie)

Genre/Form

Publikacje dla dzieci

Domain

Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo Kultura i sztuka

Indeks Lokalizacja:

Kraków WBP

No cover

Book

In basket

Piękno i tradycja : kolekcja kimon Kodaimaru Company i Rodziny Yamanaka = Beauty and tradition : The Kimono Collections of the Kodaimaru Company and the Yamanaka Family / Małgorzata Martini ; [red. Ewa Ryżewska ; tł. Jerzy Juruś] ; Centrum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha. - Kraków : Centrum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha, 2006. - 129, [2] s. : il. w tym kolor. ; 30 cm.

(Dawna Sztuka Japońska z Kolekcji Polskich i Zagranicznych.)

Author

Martini Małgorzata (1953- ). Juruś Jerzy. Tł. Ryżewska-Kulawik Ewa. Red.

Form of Work

Książki

Subject

Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha (Kraków) Kimono Tkaniny artystyczne Wystawy sztuki Kraków (woj. małopolskie)

Genre/Form

Katalog wystawy

Domain

Indeks Lokalizacja:

Kraków WBP 202325-BgrIR

Na s. przytyt.: Fundacja Kyoto-Kraków.

Katalog wystawy, Centrum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha.

Bibliogr. s. 129.

Tekst równolegle pol. i ang., tł. z pol.

No cover

Book

In basket

Skarby Kamigaty : teatr kabuki i drzeworyt barwny = The treasures of Kamigata : kabuki theatre and the colour woodblock print / Małgorzata Martini ; [red. Teresa Leśniak, Agata Błasiak ; tł. Jerzy Juruś]. - Kraków : Centrum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha, 2013. - 60, [4] s. : il. (w tym kolor.) ; 29 cm.

Author

Martini Małgorzata (1953- ). Leśniak Teresa. Red. Błasiak Agata. Red. Juruś Jerzy. Tł.

Form of Work

Książki

Subject

Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha (Kraków) Kabuki Kraków (woj. małopolskie)

Genre/Form

Drzeworyt Katalog wystawy Grafika japońska

Domain

Indeks Lokalizacja:

Kraków WBP

Wystawa: Centrum Sztuki i Techniki Japońskiej "Manggha", Kraków, 13 września 2013-5 stycznia 2015.

Bibliogr. s. 26.

Tekst równol. pol., ang.

No cover

Book

In basket

Dwie strony esencji = Two aspects of eccence / [red. katalogu Anna Rojkowska ; tł. Jerzy Juruś]. - Kraków : Centrum Sztuki i Techniki Japońskiej "Manggha", 2012. - [64] s. : il. ; 15 x 15 cm.

Author

Juruś Jerzy. Tł. Rojkowska Anna. Red.

Form of Work

Książki

Subject

Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha (Kraków) Sztuka polska Sztuka japońska Kraków (woj. małopolskie)

Genre/Form

Katalog wystawy

Domain

Indeks Lokalizacja:

Kraków WBP

No cover

Article

In basket

Obraz świata, który przemija : inspiracja sztuką Japonii w malarstwie Jana Stanisławskiego i jego uczniów / Anna Król ; [tł. Jerzy Juruś]. - Kraków : Centrum Sztuki i Techniki Japońskiej "Manggha", 2007. - 174, [1] s.: il. kolor. ; 30 cm.

Author

Król Anna (1958- ). Juruś Jerzy. Tł.

Form of Work

Artykuły

Subject

Stanisławski, Jan (1860-1907) Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha (Kraków) Wystawy sztuki Kraków (woj. małopolskie)

Genre/Form

Katalog wystawy Malarstwo polskie

Domain

Indeks Lokalizacja:

Kraków WBP

Równol. tekst pol., ang. - Indeks.

Wystawa z cyklu: Japonizm polski - W stulecie śmierci Jana Stanisławskiego.

No cover

Book

In basket

Kierunki : nowa architektura w Japonii i Polsce : materiały seminarium / [red. Magdalena Poprawska, Marta A. Urbańska ; tł. z jęz. pol. Jerzy Juruś, z jęz. ang. Marta A. Urbańska]. - Kraków : Centrum Sztuki i Techniki Japońskiej "Manggha", 2005. - 199, [1] s.: il. ; 28 cm.

Author

Poprawska Magdalena. Red. Urbańska Marta A. Red. Juruś Jerzy. Tł. Leszczyńska-Mieczkowska Agnieszka. Współaut.

Form of Work

Książki

Subject

Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha (Kraków) Kraków (woj. małopolskie)

Domain

Architektura i budownictwo Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo

Indeks Lokalizacja:

Kraków WBP

Tyt. równol. ang. - Tekst równol. pol., ang

Seminarium towarzyszące wystawie "3 2 1 Nowa architektura w Japonii i Polsce" Centrum Sztuki i Techniki Japońskiej "Manggha", Kraków. Zawiera m.in.: s. 19-29: Agnieszka Leszczyńska-Mieczkowska. O idei i architekturze Centrum Sztuki i Techniki Japońskiej "Manggha" w kontekście rozwoju muzeów i inspiracji towarzyszących powstaniu projektu.

No cover

Book

In basket

Rafał Pytel : ogrody : Centrum Sztuki i Techniki Japońskiej - Manggha, lipiec 2005. - Kraków : Centrum Sztuki i Techniki Japońskiej "Manggha", 2005. - [12] s. : il. ; 20x20 cm.

Form of Work

Książki

Subject

Pytel, Rafał (1974- ) Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha (Kraków) Wystawy sztuki Kraków (woj. małopolskie)

Genre/Form

Katalog wystawy Linoryt

Domain

Indeks Lokalizacja:

Kraków WBP

No cover

Book

In basket

3 2 1 Nowa architektura w Japonii i Polsce = 3 2 1 New architekture in Japan and Poland / Centrum Sztuki i Techniki Japońskiej "Manggha" ; [Fundacja Kyoto-Kraków ; red. Dorota Leśniak ; tł. Jerzy Juruś et al.]. - Kraków : Fundacja Kyoto-Kraków : Centrum Sztuki i Techniki Japońskiej "Manggha", 2004. - 159, [1] s. : fot., il. ; 28 cm.

Author

Leśniak-Rychlak Dorota. Red. Juruś Jerzy. Tł.

Form of Work

Książki

Subject

Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha (Kraków) Wystawy sztuki Architektura japońska Architektura polska Kraków (woj. małopolskie)

Genre/Form

Katalog wystawy

Domain

Indeks Lokalizacja:

Kraków WBP

Wystawa zorganizowana z okazji 10-lecia Centrum Sztuki i Techniki Japońskiej "Manggha"

Tekst równol. pol., ang., jap.