SOWA OPAC : Bibliografia Małopolski

No cover

Brochure

In basket

Międzynarodowe Triennale Grafiki Kraków 2012 : 15 września - 31 października 2012 / [teksty Peter Ford, Jacek Majchrowski, Jan Pamuła, Endi Poskovic, Bogdan Zdrojewski ; red. merytor. Maria Raczek-Karcz ; tł. John Beauchamp, Anna Spysz]. - Kraków : Stowarzyszenie Międzynarodowe Triennale Grafiki, 2012. - 289, [7] stron : ilustracje ; 30 cm.

Author

Beauchamp John Tłumaczenie Ford Peter (1936- ) Tekst Majchrowski Jacek Maria (1947- ) Tekst Poskovic Endi (1969- ) Tekst Raczek-Karcz Marta Anna (1979- ) Redakcja Spysz Anna. Tłumaczenie Zdrojewski Bogdan (1957- ) Tekst

Form of Work

Druki ulotne

Subject

Galeria Sztuki Współczesnej Bunkier Sztuki (Kraków) Międzynarodowe Triennale Grafiki (2012 ; Kraków) Konkursy i festiwale Kraków (woj. małopolskie)

Genre/Form

Grafiki Katalog wystawy

Domain

Tekst równoległy w języku polskim, angielskim

No cover

Book

In basket

Międzynarodowe Triennale Grafiki = International Print Triennial : Kraków 2015 / [teksty: Alicia Candiani, Vladimiro Elvieri, Dorota Folga-Januszewska, Stephen Hoskins, Jacek Majchrowski, Carinna Parraman, Endi Poskovic, Marta Anna Raczek-Karcz, Lars Yeudakimchikov-Malmquist ; red. Katarzyna Prałat ; tł. Karolina Kolenda.]. - Kraków : Stowarzyszenie Międzynarodowe Triennale Grafiki, 2015. - 234, [2] s. : il. (gł. kolor.) ; 30 cm.

Author

Candiani Alicia (1953- ) Elvieri Vladimiro (1950- ) Folga-Januszewska Dorota (1956- ) Hoskins Stephen. Parraman Carinna. Poskovic Endi (1969- ) Raczek-Karcz Marta Anna (1979- ) Yeudakimchikov-Malmquist Lars. Prałat Katarzyna. Red. Kolenda Karolina (1982- ). Tł.

Form of Work

Książki

Subject

Galeria Sztuki Współczesnej Bunkier Sztuki (Kraków) Międzynarodowe Triennale Grafiki (2015 ; Kraków) Konkursy i festiwale artystyczne Kraków (woj. małopolskie)

Genre/Form

Grafiki Katalog wystawy

Domain

Kultura i sztuka

Indeks Lokalizacja:

Kraków WBPBgrIR

Wystawa: Galeria Sztuki Współczesnej Bunkier Sztuki, 18.09-25.10.2015.

Indeks.

Tekst równol. pol., ang.

No cover

Book

In basket

Tabula rasa : Joanna Janowska-Augustyn / [red. Marlena Makiel-Hędrzak ; tł. Karolina Kolenda] ; MTG 2015. - Kraków : Stowarzyszenie Międzynarodowe Triennale Grafiki, [2015]. - 95, [1] s. : il. ; 23x30 cm.

Author

Makiel-Hędrzak Marlena (1968-2019). Red. Kolenda Karolina (1982- ). Tł.

Form of Work

Książki

Subject

Janowska-Augustyn, Joanna (1972- ) Galeria Międzynarodowego Centrum Kultury (Kraków) Międzynarodowe Triennale Grafiki (2015 ; Kraków) Wystawy sztuki Kraków (woj. małopolskie)

Genre/Form

Katalog wystawy Grafika polska

Domain

Kultura i sztuka

Indeks Lokalizacja:

Kraków WBP

Na okł. i s. tyt.: Grand Prix MTG Kraków 2012.

Wystawa zorganizowana w ramach Programu Głównego Międzynarodowego Triennale Grafiki - Kraków 2015. Wystawa: 18.09-18.10.2015.

Tekst równol. pol., ang.

No cover

Book

In basket

Transgrafia : sztuka jest przestrzenią wolności / [teksty Bronka Nowicka, Katarzyna Wojtyga ; tłumaczenia Karolina Kolenda]. - Kraków : Stowarzyszenie Międzynarodowe Triennale Grafiki, 2018. - 75, [33] strony : fotografie ; 24 cm.

Author

Nowicka Bronisława (1974- ). Tekst. Wojtyga Katarzyna. Tekst. Kolenda Karolina (1982- ). Tłumaczenie.

Form of Work

Książki Albumy i książki artystyczne

Subject

Tytano Artyści polscy Wystawy sztuki Sztuka polska Kraków (woj. małopolskie)

Genre/Form

Album Katalog wystawy

Domain

Kultura i sztuka

Indeks Lokalizacja:

Kraków WBP

Wystawa: Dawna Fabryka Tytoniu - Fundacja Tytano, Kraków, 8 lipca - 15 września 2018 r.

Tekst równoległy w języku polskim, angielskim.

No cover

Book

In basket

Deborah Cornell : zaćmienie i potop : nieprzewidywalne moce i utajone zdarzenia = eclipse and deluge : accidental powers and oblique contingencies / [redakcja Marta Anna Raczek-Karcz ; teksty Alicia Candiani, Deborah Cornell, Dorota Folga-Januszewska, Marta Anna Raczek-Karcz, Agata Wąsowska-Pawlik ; tłumaczenia Karolina Kolenda, Marta Anna Raczek-Karcz]. - Kraków : Stowarzyszenie Międzynarodowe Triennale Grafiki, 2018. - 116, [4] strony : ilustracje, fotografie ; 20x23 cm.

Author

Raczek-Karcz Marta Anna (1979- ). Redakcja Candiani Alicia (1953- ). Tekst. Cornell Deborah. Tekst. Folga-Januszewska Dorota (1956- ). Tekst. Wąsowska-Pawlik Agata (1972- ). Tekst. Kolenda Karolina (1982- ). Tłumaczenie.

Form of Work

Książki Albumy i książki artystyczne

Subject

Cornell, Deborah Międzynarodowe Centrum Kultury (Kraków) Międzynarodowe Triennale Grafiki (2018 ; Kraków) Wystawy sztuki Kraków (woj. małopolskie)

Genre/Form

Album Katalog wystawy Grafika amerykańska

Domain

Kultura i sztuka

Indeks Lokalizacja:

Kraków WBP

Wystawa zorganizowana w ramach Programu Głównego Międzynarodowego Triennale Grafiki 2018, Międzynarodowe Centrum Kultury, Kraków, 6 lipca - 5 sierpnia 2018 r.

Tekst równoległy w języku polskim, angielskim.

No cover

Book

In basket

GP MGP : Grand Prix Młodej Grafiki Polskiej = Grand Prix of Young Polish Print : Kraków 2015 / [red. meryt., kor. Marta Anna Raczek-Karcz ; tł. Karolina Kolenda] ; MTG 2015. - Kraków : Stowarzyszenie Międzynarodowe Triennale Grafiki, 2015. - 78, [1] s. : il. (w tym kolor.) ; 30 cm.

Author

Raczek-Karcz Marta Anna (1979- ). Redakcja Kolenda Karolina (1982- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Subject

Międzynarodowe Triennale Grafiki (2015 ; Kraków) Konkursy i festiwale artystyczne Kraków (woj. małopolskie)

Genre/Form

Grafika polska Katalog wystawy

Domain

Indeks Lokalizacja:

Kraków WBPBgrIR

Na s. tyt.: Galeria Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie, 21.09-18.10.2015.

Tekst równoległy polski i angielski.

No cover

Book

In basket

Międzynarodowe Triennale Grafiki 2018 Kraków : zanurzeni w obrazach : Galeria Sztuki Współczesnej Bunkier Sztuki = International Print Triennial 2018 Kraków : immersed in images : Bunkier Sztuki Gallery of Contemporary Art, 6.07.-26.08.2018 / [redakcja Marta Anna Raczek-Karcz ; teksty Sean Caulfield, Jacek Majchrowski, Marta Anna Raczek-Karcz, Breda Škrjanec, Krzysztof Tomalski ; tłumaczenia Karolina Kolenda, Marta Anna Raczek-Karcz]. - Kraków : Stowarzyszenie Międzynarodowe Triennale Grafiki, 2018. - 253, [3] strony : ilustracje, fotografie ; 30 cm.

Author

Raczek-Karcz Marta Anna (1979- ). Redakcja Caulfield Sean (1967- ). Tekst. Majchrowski Jacek Maria (1947- ). Tekst. Škrjanec Breda (1960- ). Tekst. Tomalski Krzysztof (1963- ). Tekst. Kolenda Karolina (1982- ). Tłumaczenie.

Form of Work

Książki Albumy i książki artystyczne

Subject

Międzynarodowe Triennale Grafiki (2018 ; Kraków) Konkursy i festiwale artystyczne Wystawy sztuki Kraków (woj. małopolskie)

Genre/Form

Album Katalog wystawy Grafiki

Domain

Kultura i sztuka

Indeks Lokalizacja:

Kraków WBP

Wystawa Główna Międzynarodowego Triennale Grafiki 2018.

Indeks.

Tekst równoległy w języku polskim, angielskim.

No cover

Book

In basket

Migotanie : grafika południowokoreańska : Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha = Flicker : graphic arts from South Korea : Manggha Museum of Japanese Art and Technology, 5.09.-7.10.2018 / [redakcja Marta Anna Raczek-Karcz ; teksty Marta Anna Raczek-Karcz ; tłumaczenia Karolina Kolenda]. - Kraków : Stowarzyszenie Międzynarodowe Triennale Grafiki, 2018. - 113, [7] stron : ilustracje ; 30 cm.

Author

Raczek-Karcz Marta Anna (1979- ). Redakcja Kolenda Karolina (1982- ). Tłumaczenie.

Form of Work

Książki Albumy i książki artystyczne

Subject

Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha (Kraków) Międzynarodowe Triennale Grafiki (2018 ; Kraków) Wystawy sztuki Kraków (woj. małopolskie)

Genre/Form

Album Katalog wystawy Grafika koreańska

Domain

Kultura i sztuka

Indeks Lokalizacja:

Kraków WBP

Wystawa w ramach Międzynarodowego Triennale Grafiki 2018.

Tekst równoległy w języku polskim, angielskim.

No cover

Book

In basket

Momentum : Międzynarodowe Triennale Grafiki w Krakowie 2024 = International Print Triennal in Krakow 2024 / [redakcja merytoryczna: Marta Anna Raczek-Karcz ; tłumaczenia: Marta Kostyk, Katarzyna Spiechlanin, Shaun J. O'Neill]. - Kraków : Stowarzyszenie Międzynarodowe Triennale Grafiki, 2024. - 273, [3] strony : faksymilia, fotografie, ilustracje : 31 cm.

Author

Raczek-Karcz Marta Anna (1979- ) Redakcja Kostyk-Konik Marta (1988- ) Tłumaczenie Spiechlanin Katarzyna Tłumaczenie O'Neill Shaun Tłumaczenie

Form of Work

Książki Albumy i książki artystyczne

Subject

Międzynarodowe Triennale Grafiki (2024 ; Kraków) Grafiki Konkursy i festiwale artystyczne Kraków (woj. małopolskie)

Genre/Form

Album Publikacja pokonkursowa

Indeks.

Tekst równolegle w języku polskim i w języku angielskim.

No cover

Book

In basket

Okno na świat : Międzynarodowe Biennale i Triennale Grafiki w Krakowie 1966-2016 = Window to the world : International Print Biennial and Triennial in Krakow 1966-2016 / [redakcja Marta Anna Raczek-Karcz ; tłumaczenie Karolina Kolenda]. - Kraków : Stowarzyszenie Międzynarodowe Triennale Grafiki, 2017. - 197, [1] strona : fotografie kolorowe, ilustracje ; 30 cm.

Author

Raczek-Karcz Marta Anna (1979- ) Redakcja Kolenda Karolina (1982- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Subject

Międzynarodowe Biennale Grafiki (Kraków) Międzynarodowe Triennale Grafiki (Kraków) Konkursy i festiwale artystyczne Wystawy sztuki Kraków (woj. małopolskie)

Genre/Form

Grafiki Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Kultura i sztuka

Indeks Lokalizacja:

Biblioteka Kraków

Tekst równoległy w języku polskim, angielskim.

No cover

Book

In basket

Ingrid Ledent : ciągłość pamięci = the continuous living memory / red. Danuta Saul ; oprac. graf. Adam Sobieraj ; fot. Ivan Willemyns ; tł. z ang. Piotr Krasnowolski, tł. z hol. Line Magnus. - Kraków : Stowarzyszenie Międzynarodowe Triennale Grafiki, 2009. - [20] s. : il. kolor. ; 26 cm.

Author

Saul Danuta Redakcja. Krasnowolski Piotr Tłumaczenie Sobieraj Adam. Oprac. Willemyns Ivan. Fot. Magnus Line Tłumaczenie

Subject

Ledent, Ingrid (1955- )

Domain

Katalog wydany przy okazji wystawy zorganizownej przez Międzynarodowe Centrum Kultury, 16 września - 15 listopada 2009 r.

No cover

Book

In basket

"Dni Grafiki" : Międzynarodowe Triennale Grafiki - Kraków 2006 / [red. Agnieszka Szpala]. - Kraków : Stowarzyszenie Międzynarodowe Triennale Grafiki, 2006. - 105, [1] s.: il. kolor. ; 30 cm.

Author

Szpala Agnieszka. Red.

Form of Work

Książki

Subject

Międzynarodowe Triennale Grafiki (2006 ; Kraków) Kraków (woj. małopolskie)

Genre/Form

Grafika polska

Domain

Dział bibliografii

14.04.03

Indeks Lokalizacja:

Kraków WBP

Projekt "Dni Grafiki" towarzyszy 18. edycji Międzynarodowego Triennale Grafiki - Kraków 2006. Cykl wystaw w galeriach krakowskich odbył się w dniach 7 września - 22 grudnia 2006 r.

No cover

Book

In basket

Grand Prix Młodej Grafiki Polskiej Kraków 2006 : 16 października - 2 listopada 2006 : Galeria Sztuki Współczesnej Bunkier Sztuki. - Kraków : Stowarzyszenie Międzynarodowe Triennale Grafiki, 2006. - 157 s.: 4 il. kolor. ; 30 cm.

Form of Work

Książki

Subject

Galeria Sztuki Współczesnej Bunkier Sztuki (Kraków) Międzynarodowe Triennale Grafiki (2006 ; Kraków) Grand Prix Młodej Grafiki Polskiej (2006 ; Kraków) Kraków (woj. małopolskie)

Genre/Form

Katalog wystawy Grafika polska

Domain

Dział bibliografii

14.04.03

Indeks Lokalizacja:

Kraków WBP

Tekst równol. pol. i ang.

Katalog imprezy w ramach programu Międzynarodowego Triennale Grafiki.

No cover

Book

In basket

Międzynarodowe Triennale Grafiki Kraków 2009 : Galeria Sztuki Współczesnej Bunkier Sztuki = International Print Triennial Kraków 2009 : Bunkier Sztuki Contemporary Art Gallery : Kraków, pl. Szczepański 3a, 16.09-11.10.2009 / [redakcja Beata Nowacka-Kardzis ; teksty Jacek Majchrowski, Richard Noyce, Witold Skulicz ; tłumaczenia John Beauchamp, Magdalena Matyjaszek-Beauchamp]. - Kraków : Stowarzyszenie Międzynarodowe Triennale Grafiki w Krakowie, [2009]. - 262, [2] strony : ilustracje ; 30 cm.

Author

Nowacka Beata (1972- ). Redakcja Beauchamp John. Tłumaczenie Matyjaszek-Beauchamp Magdalena. Tłumaczenie Majchrowski Jacek Maria (1947- ). Tekst Noyce Richard. Tekst Skulicz Witold (1926-2009). Tekst

Form of Work

Albumy i książki artystyczne Książki

Subject

Międzynarodowe Triennale Grafiki (2009 ; Kraków) Konkursy i festiwale artystyczne Wystawy sztuki Kraków (woj. małopolskie)

Genre/Form

Album Katalog wystawy Grafika polska

Domain

Kultura i sztuka

Indeks Lokalizacja:

Kraków WBPBgrIR

Wystawa: Galeria Sztuki Współczesnej Bunkier Sztuki, 16.09 - 11.10.2009.

Indeks.

Tekst równolegle w języku polskim i w przekładzie angielskim.

Wersja elektroniczna (Rekord w katalogu OPAC biblioteki)

No cover

Book

In basket

Grafiki : listy do Jana Pawła II / [redakcja Beata Nowacka-Kardzis ; teksty Stanisław Dziwisz, Andrzej Józef Nowobilski, Witold Skulicz ; tłumaczenie John Beauchamp, Maja Brand]. - Kraków : Stowarzyszenie Międzynarodowe Triennale Grafiki w Krakowie, 2006. - 83, [5] s.: il. kolor. ; 30 cm.

Author

Nowacka-Kardzis Beata (1972- ) Redakcja Nowobilski Józef Andrzej (1948- ) Tekst Dziwisz Stanisław (1939- ) Tekst Skulicz Witold (1926-2009) Tekst Beauchamp John Tłumaczenie Brand Maja (?-2012) Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Subject

Jan Paweł II (papież ; 1920-2005) Muzeum Archidiecezjalne Kardynała Karola Wojtyły (Kraków) Międzynarodowe Triennale Grafiki (2006 ; Kraków) Wystawy sztuki Kraków (woj. małopolskie)

Genre/Form

Katalog wystawy Listy Grafika polska

Domain

Kultura i sztuka Religia i duchowość

Indeks Lokalizacja:

Kraków WBP

Tekst równoległy polski i angielski.

Wystawa w ramach Międzynarodowego Triennale Grafiki w Krakowie w Muzeum Archidiecezjalnym Kardynała Karola Wojtyły w Krakowie, 12 września - 7 października 2006 r.

No cover

Book

In basket

Międzynarodowe Triennale Grafiki Kraków 2006 : Galeria Sztuki Współczesnej Bunkier Sztuki, Kraków / [red. Beata Nowacka-Kardzis ; teksty Jacek Majchrowski et al. ; tł. John Beauchamp et al.]. - Kraków : Stowarzyszenie Międzynarodowe Triennale Grafiki w Krakowie, 2006. - 279 s.: il. kolor. ; 30 cm.

Author

Nowacka-Kardzis Beata (1972- ). Red. Majchrowski Jacek Maria (1947- ). Beauchamp John. Tł.

Form of Work

Książki

Subject

Galeria Sztuki Współczesnej Bunkier Sztuki (Kraków) Międzynarodowe Triennale Grafiki (2006 ; Kraków) Kraków (woj. małopolskie)

Genre/Form

Katalog wystawy Grafiki

Domain

Indeks Lokalizacja:

Kraków WBP

Tekst równol. pol., ang., niem. - Indeks.

No cover

Book

In basket

Trans-grafia 2.0 : sztuka jest przestrzenią wolności / [tekst: © Bronka Nowicka ; tłumaczenia: Marta Kostyk]. - Kraków : Stowarzyszenie Międzynarodowe Triennale Grafiki w Krakowie, [2021]. - 86, [2] strony : fotografie, ilustracje ; 24x24 cm.

Author

Nowicka Bronisława (1974- ). Tekst Kostyk-Konik Marta (1988- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Albumy i książki artystyczne

Subject

Sztuka polska Wystawy sztuki Kraków (woj. małopolskie)

Genre/Form

Album Katalog wystawy

Domain

Kultura i sztuka

Rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN. Wystawa: Unity Centre, Kraków, 27 czerwca - 25 lipca 2021 r.

Tekst równolegle w języku polskim i w przekładzie angielskim.

No cover

Book

In basket

Transgrafia 3.0 / [tekst: Bronka Nowicka ; tłumaczenia: Marta Kostyk, Katarzyna Spiechlanin]. - Kraków : Stowarzyszenie Międzynarodowe Triennale Grafiki w Krakowie, 2024. - 83, [1] strona : fotografie, ilustracje, portrety; 24 cm.

Author

Nowicka Bronka (1974- ) Tekst Kostyk-Konik Marta (1988- ) Tłumaczenie Spiechlanin Katarzyna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Albumy i książki artystyczne

Subject

Międzynarodowe Triennale Grafiki (2024 ; Kraków) Dawny budynek Poczty Głównej przy ul. Wielopole 2 (Kraków) Instalacja (sztuki plastyczne) Konkursy i festiwale artystyczne Wystawy sztuki Kraków (woj. małopolskie)

Genre/Form

Album Katalog wystawy Grafika polska

Domain

Kultura i sztuka

Tytuł okładkowy: Transgrafia 3.0 : Komu sztuka się opłaca?

Wystawa : Dawny gmach Poczty Głównej w Krakowie przy ulicy Wielopole 2 , Kraków, 26 maja - 23 czerwca 2024 r.

Tekst równolegle w języku polskim i w przekładzie angielskim.

No cover

Book

In basket

Międzynarodowe Triennale Grafiki 2021 : sprzeczne przyszłości : Nowohuckie Centrum Kultury = International Print Triennial 2021 : dissonant futures : Nowa Huta Cultural Centre : Kraków : 26.06.-31.07.2021 / [redakcja merytoryczna Marta Anna Raczek-Karcz ; teksty: © Sean Caulfield, © Grzegorz Hańderek, © Jacek Majchrowski, © Olivia Niţiş, © Marta Anna Raczek-Karcz, © Diane Victor ; tłumaczenia Katarzyna Sokołowska, Marta Anna Raczek-Karcz]. - Kraków : Stowarzyszenie Międzynarodowe Triennale Grafiki w Krakowie, 2021. - 224 strony : fotografie, ilustracje, portrety ; 31 cm.

Author

Raczek-Karcz Marta Anna (1979- ) Redakcja Caulfield Sean (1967- ) Tekst Hańderek Grzegorz (1977- ) Tekst Majchrowski Jacek Maria (1947- ) Tekst Niţiş Olivia (1979- ) Tekst Victor Diane (1964- ) Tekst Sokołowska Katarzyna (1968- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Albumy i książki artystyczne

Subject

Międzynarodowe Triennale Grafiki (2021 ; Kraków) Konkursy i festiwale artystyczne Wystawy sztuki Kraków (woj. małopolskie)

Genre/Form

Album Katalog wystawy Publikacja pokonkursowa Grafiki

Domain

Kultura i sztuka

No cover

Book

In basket

Jan Pamuła : continuum : laureat Grand Prix d'Honneur MTG 2021 = laureate of the Grand Prix d'Honneur MTG 2021 / [redakcja merytoryczna Monika Wanyura-Kurosad ; teksty © Bogna Dziechciaruk-Maj, © Krzysztof Andrzej Jeżewski, © Jan Pamuła, © Marta Anna Raczek-Karcz, © Monika Wanyura-Kurosad ; tłumaczenia Katarzyna Sokołowska]. - Kraków : Stowarzyszenie Międzynarodowe Triennale Grafiki w Krakowie, 2021. - 109, [3] strony : ilustracje ; 28 cm.

Author

Wanyura-Kurosad Monika (1971- ). Redakcja Dziechciaruk-Maj Bogna (1957- ). Tekst Jeżewski Krzysztof Andrzej (1939- ). Tekst Pamuła Jan (1944-2022). Tekst Raczek-Karcz Marta Anna (1979- ). Tekst Sokołowska Katarzyna (1968- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Albumy i książki artystyczne

Subject

Pamuła, Jan (1944-2022) Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha (Kraków) Sztuka cyfrowa Wystawy sztuki Kraków (woj. małopolskie)

Genre/Form

Katalog wystawy Grafika polska

Domain

Kultura i sztuka

Wystawa: Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha, Kraków, 12 czerwca - 11 września 2021 r.

Tekst równolegle w języku polskim i w przekładzie angielskim.