410753
No cover
Book
In basket
Tōto shōkei ichiran = Piękne widoki Wschodniej Stolicy opisane poezją okresu Edo z ilustracjami Katsushiki Hokusaia : album drzeworytniczy z kolekcji Muzeum Narodowego w Krakowie = Fine views of the Eastern Capital glanced through Edo-period poetry and Katsushika Hokusai's illustrations : woodblock-printed book from the collection of the National Museum in Krakow. T. 2 / [teksty komentarzy: Bożena Murakami, Beata Romanowicz ; odczytanie oraz tłumaczenie wierszy kyōka z języka starojapońskiego: Bożena Murakami, Hajime Ishikawa, tłumaczenie wierszy kyōka na język polski: Bożena Murakami, tłumaczenie wierszy kyōka na język angielski: Miyuki Tatsuma, tłumaczenie komentarzy na język angielski: Robert Gałązka ; redakcja: Bogumiła Ziembla]. - Wydanie drugie. - Kraków : Muzeum Narodowe w Krakowie, 2021. - 62, [2] strony : faksymilia, ilustracje ; 25 cm.
Author
Murakami Bożena (1971- ) Komentarz Romanowicz Beata Komentarz Ishikawa Hajime Tłumaczenie Tatsuma Miyuki Tłumaczenie Gałązka Robert Tłumaczenie Ziembla Bogumiła Redakcja
Form of Work
Książki Albumy i książki artystyczne Poezja
Demographic Group
Literatura japońska
Subject
Katsushika, Hokusai (1760-1849) Miasta Tematy i motywy Życie codzienne Japonia Tokio (Japonia) Kraków (woj. małopolskie)
Genre/Form
Album Faksymile Kyōka Publikacja bogato ilustrowana Drzeworyt Ilustracje Ukiyo-e Literatura japońska Grafika japońska
Domain
Kultura i sztuka Literaturoznawstwo
Indeks Lokalizacja:
Kraków WBPBgrIR
Notes:
Tyt. grzbietowy: Hokusai : piękne widoki Wschodniej Stolicy = fine views of the Eastern Capital
General note
Publikacja towarzysząca wystawie "Hokusai. Wędrując... Drzeworyty japońskie z kolekcji Muzeum Narodowego w Krakowie", Muzeum Narodowe, Kraków, 13 sierpnia - 5 grudnia 2021 r.
Funding information note
Współfinansowanie: Toshiba
Language note
Tekst równolegle w języku polskim, angielskim i transliterowanym japońskim. Wstęp i komentarze równolegle w języku polskim i w przekładzie angielskim.
Confirm report execution
Confirm report execution
Confirm report execution
Confirm report execution
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again